commit vt. 1.犯(罪等);干(坏事等),做(某事)。 2.托;委;委任;(把议案等)交付委员会。 3.【法律】提(审);判处;收(监);下(牢)。 4.使承担义务,使作保证;【军事】使投入战斗。 5.损坏(名誉等),累及。 6.说明自己立场[身分等]。 commit an infringement 违犯规则。 commit a crime 犯罪。 commit sin 犯(宗教、道德上的)罪过。 commit robbery 抢劫。 commit suicide 自杀。 commit outrages 蛮干,横行。 commit sb. to prison 监禁某人。 be in no way committed to 决不偏袒。 commit one's soul to God [God's mercy] 逝世,寿终正寝。 commit oneself to 委身于,专心致志于。 commit to memory 记住。 commit to oblivion 置之脑后。 commit to sb.'s care 委托某人。 commit to paper [writing] 写上,记下。 commit to the earth 埋葬。 commit to the water [flame] 投入水中[烧掉];水[火]葬。 feel oneself committed 觉得有损自己名誉,觉得自己受到牵连[受义务束缚]。
oneself pron. 1.〔反身用法〕自己,自身。 To starve oneself is suicide. 饿自己等于自杀。 2.〔加强语气〕自己,自行,亲自。 To do right oneself is the great thing. 自己行为端正才是最重要的。 absent oneself 缺席。 be pleased with oneself 自满。 by oneself 独自,独力。 exert oneself 努力。 for oneself 为自己;亲自,独自 (There are somethings one can't do for oneself. 有些事情是不能独自一人做的)。 in spite of oneself 不知不觉地。 of oneself 独自,自发地。 read oneself to sleep 看书看睡着了。 speak to oneself 自言自语。 teach oneself 自修。
Instead , the trick is to say as little as possible : in the early days it is far too risky to commit oneself by saying anything much at all 相反,真正的技巧是少说为妙:在早期,最好什么都不要说,免得难脱干系,担上过高风险。
其他语种释义
commit oneselfとは意味:立場{たちば}を明らかにする、確約する、公約する、去就を明らかにする、しっぽを出す He didn't commit himself. はっきりした立場を示さなかった。